
Warum der Teufel in das Rohr gebissen hat
09-11-2020In einer tiefen Grube, gleich hinter Lochem, in der Nähe des Koerbelt, lebten einst drei weiße Frauen, die hässliche Schwestern waren, mit ihren fleischigen Armen und langen, grauen, dünnen Haaren. Ihre Augen waren tief und ihre Zähne ragten wie ein Skelett hervor. Die älteste war die Geliebte aller weißen Frauen aus der Gegend bis zur Veluwe. Sie hatte jedoch keinen Namen. Tagsüber lagen sie im Sand, sie waren eins mit dem Sand. Nur am Abend stiegen sie normalerweise hoch in den Himmel. Manchmal blieben sie auf der Erde und rannten dann mit bedrohlich nach vorne gerichteten scharfen Nägeln und weit geöffnetem Mund über die Ebene. Manchmal gab es auch einen Schrei, der durch die Luft schrie, wilder als der Sturmwind.
Herbert und seine Schwester Aleid hatten keine Angst vor den weißen Mädchen. Als Kinder gingen sie oft abends an der Grube vorbei, um einen weiteren Auftrag für ihre Mutter zu erledigen. Als sie dann am Koerbelt vorbeikamen und die Nebel in der Ferne auf- und absteigen sahen, zeigten ihre kleinen Finger ohne Angst darauf.
Weil die weißen Frauen, egal wie sehr sie es liebten, junge Männer auszurauben, wussten sie, dass keiner von ihnen ihnen Schaden zufügen wollte. Manchmal stiegen sie sogar in das Loch hinab und pflückten Blumen. Dann glitt mehrmals die älteste der weißen Frauen spionierend an ihnen vorbei, die Krallen ausgestreckt wie eine angegriffene Katze, aber als die Kinder lachten, flog der weiße Wief wieder weiter. Sie sahen, wie ihr Nebel im Handumdrehen verschwand, und als sie nach Hause gingen, kreischte die weiße Weberin schneller als ein Pferd am Horizont. Deshalb hatten Herbert und seine Schwester Aleid keine Angst vor den weißen Frauen, obwohl ihre Nachbarin Johanna, die Tochter von Scholte Lodink, sie vor ihrem Mut warnte.
"Geh nicht in die Grube, Herbert", sagte sie, "weil von den weißen Mädchen nie etwas Gutes kam." Er lachte. "Wer weiß ... vielleicht werfen sie Gold in meine Hand."
"Nein, nein Herbert, geh niemals zurück in das Loch. Sie sind schlecht, die weißen Hündinnen."
Von da an folgte er ihrer Linie. Als er abends das Loch passierte, ging er direkt nach Hause.
Er war noch nicht mit Liebe vertraut. Trotzdem dachten seine und ihre Eltern - sie gestanden sich mit einem Lächeln -, dass Herbert und Johanna ein Paar sein würden.
Scholte Lodink, ein ehemaliger Soldat, scherzte, als er mit der Faust auf den Tisch schlug: "Wenn das wahr wäre - dass sie Ehemann und Ehefrau wurden - dann würden in Barchem nicht zwei mit mehr Reichtum gefunden werden." Und seine Frau Christine lächelte weiß.
"Aber", rief Scholte Lodink einmal aus, "sie sollten nicht gezwungen werden. Obwohl meine Tochter Johanna einen Kleinbauern heiraten will, lautet mein Sprichwort: Sie können nicht zwei Jugendliche trennen."
Dann hörte Miss Christine auf zu lächeln. Sie dachte bei sich: Es ist gut, dass Herbert und Johanna zusammen sind, denn meine Tochter wird keinen armen Jungen heiraten, ich werde mich darum kümmern. Sie sprach ihre Meinung nicht aus. Sie sah sparsam zu, den Mund geschlossen.
"Liebe, sage ich, für alles", fuhr der reiche Scholte fort, "wenn es keine Liebe gibt, kann man mit Geld nichts anfangen. Herbert und Johanna werden ein Paar, auch wenn er kein Geld hat." p >
Ein paar Jahre später konnte er seinen Worten gerecht werden, weil Herberts Eltern eine Klage gewonnen hatten, aber damit ihre Ersparnisse verloren. Dann waren Mutter Christines Gedanken voller Sorge um die Zukunft ihrer Tochter. War sie nicht die Frau von Scholte Lodink und musste Johanna dann einen so armen Mann heiraten, der nur mit seinen Händen seinen Lebensunterhalt verdienen konnte? Sie saß vor dem Kamin und dachte nach. Die Flammen stiegen hoch und glühten am Kessel vorbei. Funken flogen aus dem trockenen Holz, das sich immer wieder selbst drehte. Mutter Christine streckte die Hände aus, so dass die ganze Wärme über die Fingerspitzen strich. Sie sagte immer, dass sie so das Beste denken könne.
Was zu ihr kam, freute sich nicht für Herbert und Johanna. Als sie sich bückte, um einen größeren Durchgang für ein Stück Holz als bisher zu schaffen, stellte sie fest, dass sie einen anderen Bewerber für Johanna kannte als Herbert: Albrecht! Albrecht hatte alles, was man von einem Freier erwarten würde, dachte sie; Er war ein gut gebauter Mann und reicher als jeder andere in Achterhoek. Wie konnte sie sie koppeln, ohne dass Johanna das listige Schema bemerkte?
Kein besserer Matchmaker als Zufall!
Mutter hat Christine Albrecht einmal getroffen, als sie tatsächlich am wenigsten misstrauisch war. Sie stoppte ihn und begann sofort ein Gespräch. "Nun Albrecht", sagte sie, "wie wenig ich dich heutzutage sehe."
"Wir vermissen uns immer wieder, Miss Christine", lachte der junge Mann.
"Es scheint so. Sie mussten eines Abends zu uns kommen, dann können Sie mit Scholte über Politik sprechen."
Jeder kann leicht verstehen, dass ihre Tochter zu Hause sein würde, wenn über Politik diskutiert wurde. Und sehen! Mutter Christine spielte ihre besten Karten: Für diese Nacht war Johanna am rötlichsten und. Schön, und als würde der Wind spielen, waren ihre Locken auf der weißen Stirn so munter. Alle Geheimnisse ihrer Kindheit, die sonst so hinter dem Nebel ihrer Augen verborgen sind, lesen Sie jetzt frei auf ihrem glücklichen Gesicht, als wäre sie ein Kind und kein Mädchen, das Liebe kannte.
Mutter Christine konnte sich nicht vorstellen, dass sie Herbert an diesem Tag gesehen hatte und an Albrecht vorbei schaute, als wäre er nur eine leblose Sache. Mutter Christine, so schlau sie auch war, wusste nicht, dass es einen Grund gab, warum Johanna mit den Händen über den Augen vor der Tür gestanden hatte. Es ging nicht um die Strahlen der Abendsonne, sondern darum, Herbert besser sehen zu können. Mütter, die sich paaren wollen, sind gleichzeitig klug und dumm.
Sie konnte nicht anders, als an diesem Abend wenig über Politik zu reden. Weil Herbert etwas Seltsames passiert war und Scholte Lodink wusste, wie man es erzählt. Herberts Name wurde mehr erwähnt, als Scholtes Frau es gerne hätte, und ihre Tochter saß da und hörte Engelsmusik. Es war erst jetzt bekannt geworden, obwohl es einige Monate zuvor passiert war.
Eines Sommerabends kam Herbert vom Hufschmied zu Pferd. Er kam an einem Whirlpool auf der schmalen Straße vorbei. Plötzlich flog ein Wasservogel mit lauten Schreien auf. Das Pferd startete und rannte direkt zur Grube des weißen Webers. "Nein, nein", wollte Johanna rufen, aber im selben Moment dachte sie, sie hätte Herbert heute Abend gesund und gesund gesehen und lächelte sich selbst an. De Scholte hatte seine Geschichte für einen Moment unterbrochen. Dann fuhr er fort, sprach nachdenklich seine Stimme, sprach sehr langsam und sah Albrecht an.
"Sicher wäre Herbert in die Grube gefallen, wenn ihm nicht ein alter Freund zu Hilfe gekommen wäre, die älteste der weißen Frauen. Sie sprang auf, ihre Krallen packten das Tier in der Mähne und ihre Knie stießen es in die Seite Für einen Moment zitterte das Pferd. Herbert tätschelte es am Hals, streichelte es und drehte es leise um. Schritttempo fuhr nach Hause. " P>
Der alte Scholte hielt das alles für ein Glück für den jungen Mann. Aber nicht umsonst war er Soldat gewesen: Er bewunderte Herbert für seinen Mut. Johanna trat etwas näher, um besser zu hören. Albrechts Mund war überrascht weit geöffnet. Mutter Christine rutschte unruhig auf ihrem Stuhl herum. Ja, was hatte der mürrische Junge getan?
Lodinks Stimme wurde leiser: "In dem Moment, in dem er in Gefahr war, niedergeschlagen zu werden, hätte Herbert in die Grube schauen und sehen können, was die weißen Frauen taten. Sie saßen vor einem Feuer und darüber stand ein grüner Baum Zweig, an dem ein Vogel hing, ordentlich gezupft, als wäre er von Menschenhand gemacht worden. Sie rösteten das Fleisch, die weißen Frauen. waren nach Hause gekommen und sagten seiner Schwester Aleid, mit der er so oft in die Grube gefallen war, herein privat und fragte sie, ob sie einen Drei-Könige-Kuchen für die weißen Frauen backen würde, braun mit Kruste und süß auf der Innenseite. Und er wollte ihn vor Sonnenuntergang bringen.
Aleid hatte gelächelt. War das alles? Sie wollte noch mehr für ihn tun. Und als er sie fragte, ob sie alles ordentlich für ihn vorbereiten wolle, sah sie ihn an und sagte: "Natürlich will ich das tun, aber unter einer Bedingung."
"Welches ist?"
"Darf ich in die Grube der Weißfrau gehen?"
"Aleid", rief er besorgt, "nicht das."
"Würden die weißen Mädchen dich verletzen?" sie hatte gefragt. "Dann möchte ich die Gefahr mit Ihnen teilen. Wir haben dort Blumen gepflückt, Herbert, bis Johanna Sie gebeten hat, nicht mehr zu gehen. Haben Sie gedacht, ich hätte jetzt Angst?"
Sie hatten Tage des aufopfernden Kampfes gekannt. Aleid hatte gewonnen. Sie backte den duftenden Dreikönigskuchen und legte ihn in eine irdene Schüssel. Sie bedeckte den Kuchen mit Efeu, der die irdene Schale bedeckte, so dass es schien, als würde sie ihr Geschenk in einem Kranz aus grünen Blättern anbieten. Sie wollte den Kuchen zum Steinbruch tragen: Herbert brachte ihn herunter. Nun, ihr Herz schlug vor Angst, als sie sah, dass unter einem Busch ein großer Kopf nach vorne drückte und ein grünes Auge. starrte, aber sie hielt sich tapfer; und leise, nachdem Herbert wieder aufgetaucht war, ging sie neben ihm nach Hause. Am nächsten Tag war Herbert in die Grube gegangen. Er hatte die irdene Schale unten gesehen. Die Efeublätter waren daneben. " p>Dann schwieg Scholte Lodink. Er nickte seiner Tochter zu und wandte sich dann an Albrecht. Wollte er dem jungen Mann etwas sagen? Er hatte die Augenbrauen hochgezogen, es gab Falten in der Stirn und tiefe Furchen um den Mund. Nach seiner Geschichte war das Gespräch zwischen Mutter Christine, Johanna und Albrecht nur langsam. Es gab ein Wort in ihrem Gehirn - aber wie unterschiedlich im Klang -, das ihren Wunsch zu sprechen unterdrückte: Herbert. Mutter Christine dachte es mit Wut. Ihr Mann - de Scholte - hatte die Geschichte schon einmal gehört, aber er hatte auf eine gute Gelegenheit gewartet, sie zu teilen. Er hatte wirklich wieder gezeigt, dass er ein alter Soldat war, der seine Waffen zur richtigen Zeit einsetzte, weder zu früh noch zu spät. Sie musste sich eingestehen, dass er der Stärkste gewesen war. Sie würde später nachsehen, entschied sie leise. Das Spiel war noch nicht für ihn gewonnen.
Johanna empfand den Klang des Wortes "Herbert" als süßen Trost. Sie hatte ihn gerade gesehen. Er ging energisch auf die Straße. Er hatte sie mit einem selbstbewussten Lächeln begrüßt. Wer könnte ihn ausstehen? Es gab keine Gefahren für ihn. Sogar in der Grube von Witte Wieven war er gefallen, und warum? Um seine Dankbarkeit zu zeigen. Er war sehr gut und mutig. Welches Mädchen wollte nicht von ihm beschützt werden? Albrecht saß neben ihr und das Wort "Herbert" war wie ein Fluch in seinem Bewusstsein, als er das schöne junge Mädchen ansah. Er hasste die Tapferkeit. Es schien ihm, als ob Scholte Lodink ihn verachtete, als er Herbert lobte. War er tatsächlich weniger als Herbert? Mit seinem Geld konnte er kaufen, was er wollte - und was war Herbert? Tief in ihm brannte die Lust auf Rache und die Gewissheit, dass er Herbert als seinen angeheuerten Diener bekommen und ihn zu Sklaven machen könnte. Herbert war ein Diener und er der Meister! Er wollte Johanna das klar machen. Er ballte die Hände zu Fäusten. Wenn er wollte, konnte er Johanna um eine Frau bitten und Herbert für sich und sie arbeiten lassen. Und wenn Herbert Johanna heiraten würde, hätte Albrecht einen guten Schritt gemacht. Dann würde er den Mann für sich arbeiten lassen und sein Leben unglücklich machen.
Seine Pläne wurden festgelegt, als er sich verabschiedete. Aber er hat nichts gezeigt. Selbst Scholte Lodink wusste nicht, was er vorhatte. Der arme Scholte Lodink! An diesem Abend hatte er während seiner gesamten Ehe mehr von Miss Christine zu ertragen als zuvor. Er hatte noch nie eine solche Predigt gehört. Es gab keine Ruhe in der Zunge der Frau - sie schwatzte weiter und er konnte kein Wort herausbringen. Als alter Soldat war er sonst nicht für ein kleines Gerücht gemacht - er hatte gegen viele Arten von Feinden gekämpft, aber solch höllisches Feuer war nie auf ihn gegossen worden. Ob er sich vorstellte, dass sie, Christine, Herberts Ehe mit ihrer Tochter zustimmen würde? Wusste er nicht, was Albrecht besaß und was er erben würde? Was war wichtig, wenn jemand in die Wittewievenkuil hinabstieg - Albrecht wagte es. Wenn es also machbar wäre - wenn es im Leben nicht viel anderes zu sehen gäbe! Sie rasselte zwei Stunden lang so weiter, von einem zum anderen, von dem anderen zum einen, und es schien Scholte Lodink, dass er selbst außer Atem war. Er schaffte es endlich, sie aufzuhalten. War Albrecht so mutig wie Herbert? Er musste beweisen, dass ... der Mut des Menschen über dem Geld stand. Ein Mann, der nicht mutig war, würde seine Tochter nicht haben. Für das Mädchen, das nicht geschützt ist, lauern alle möglichen Gefahren. Ein starker Verstand und ein starker Arm würden ihr besser nützen als alles Gold der Welt. Wenn Albrecht es wagte, wie Herbert es wagte, konnte er Johanna bekommen. Er, als alter Soldat, wollte es nicht anders ... und Säbel und Kugeln! er würde sehen, wer ihn in dieser Angelegenheit überqueren würde.
"Glaubst du, Albrecht wagt es nicht, in die Weißfrauengrube zu gehen?" seine Frau fragte ihn. "Nein, er traut sich nicht." - "Ich weiß nicht, was die Herausforderung war." Sie schürzte die Lippen zusammen, bis ihr Mund dem schmalen Schlitz eines Sparschweins ähnelte: Es war noch Platz darin, aber nichts kam heraus. Ihre Worte hatten Scholte Lodink eine Idee gegeben. Am nächsten Tag, als er mit Johanna über das Feld ging, fragte er sie offen: "Wen magst du besser, Herbert oder Albrecht?" Sie errötete bei der plötzlichen Frage. Wie konnte ihr Vater so dumm sein? Sie packte ihre Schürze an den Trinkgeldern und war auf alle Ereignisse vorbereitet. Auf jeden Fall - in Trauer und Freude - gab es hier Tränen zu verbergen. Sie kannte ihren Vater gut genug, um zu wissen, dass er sich nicht auf ihren Schaden bezog; aber sie hatte auch gehört, dass das Gespräch zwischen ihrem Vater und ihrer Mutter am Abend zuvor lange gedauert hatte und dass die murrende Stimme ihres Vaters gegen die Flötenstimme ihrer Mutter aufgegeben hatte. Was würde passieren? Ihre Schürze war fertig. Scholte Lodinks Frage klang erneut und sie musste jetzt eine Antwort geben. "Wen magst du besser, Herbert oder Albrecht?" Sie sagte besorgt: "Herbert, Vater." - "Das habe ich mir gedacht", sagte er glücklich.
Das waren gute Nachrichten! Ein paar markige Flüche gingen über Albrechts Charakter. In diesem Moment hob Johanna ihre Schürze und wischte sich vor Freude die Tränen ab. Sie wusste jetzt, wie stark ihr Vater für Herbert und gegen Albrecht war. Sie ließ ihre Schürze wieder fallen - sie nahm sich nicht die Zeit, die Falten zu glätten - sie legte ihre nasse und gesunde Wange gegen Scholtes haariges Gesicht und bat: "Vater! Hilf mir." - "Ich werde, mein Kind." Wie einfach waren ihre Worte, in denen sie ihm erzählte, wie sie Herbert liebte. Wie ein Vogel im Mai - (sein Lied ist einfach - tief die Liebe, mit der er singt) - liebte sie. Es war alles Hingabe und Erwartung. Das allererste an der Liebe ist, dass sie mehr erwartet, als sie wünscht. Dann legte der alte Scholte seine Arme um sie, und beide fühlten sich, Vater und Tochter, als wären sie Kinder. War das Leben anders als ein leichtes Spiel? Geld hatte keine Macht, die Welt war wie eine Wiese, auf der man nur Kränze weben musste. Wer schlecht war, durfte nicht spielen. Plötzlich verstanden beide, dass es nur ein Traum war. Das Leben war grausam und Mutter Christine hatte auch etwas zu sagen!
Scholte Lodink hatte seinen Plan. Mutter Christine hatte gesagt, Albrecht sei genauso mutig wie Herbert. Er sollte das beweisen. Er würde dies daher von beiden Liebenden verlangen: Um Mitternacht würden die beiden zum Wittenwievenkuil fahren - Herbert van de Westkant, Albrecht van de Zuid. Als sie sich dem Steinbruch näherten, mussten beide einen Haarspieß in die Grube werfen, und wer dann - natürlich jeder, gefolgt von einer weißen Frau - zuerst auf Scholtes Hof ankam, wurde Johannas Ehemann. Jetzt konnte Mutter Christine zeigen, dass Albrecht genauso beunruhigt war wie Herbert. Sowohl Herbert als auch Albrecht hörten seine Entscheidung ruhig. Sie verstanden, dass Scholte Recht hatte, sagten sie. Denn damals war viel böser Abschaum unterwegs, und es wäre gut, wenn Johanna nicht den ersten der Besten für ihren Ehemann hätte.
Albrecht dachte bei sich, dass es einfacher sein würde, als er gedacht hatte. Er musste nicht in das Loch hinabsteigen. Für sein Geld konnte er ein edles Pferd kaufen und Herbert hatte nur ein altes Feuer. Nur einmal in seinem Leben musste er sich zu einer großen Tat zwingen, und schließlich bedeutete es nicht viel. Er kaufte das allerbeste Pferd von einem Händler. Er beschloss leise und gerissen in sich, die Haarnadel aus der Ferne zu schwingen - dann wollte er sehen, ob die weiße Frau ihn fangen würde und ob er nicht zuerst auf Scholtes Hof kommen würde.
Herbert hat bisher nicht nachgedacht. Er hatte nur eine alte Rübe und verstand gut, dass er mit aller Kraft fahren musste, um nicht unter die Macht der weißen Frau zu fallen. Trotzdem wollte er alles für Johanna erledigen und fuhr an diesem Abend leise von der Westseite zur Grube. In der Ferne hörte er Hufschläge. Also näherte sich auch Albrechts Pferd? Er trieb das Feuer mit einem kurzen Wort an, bis er direkt vor dem Steinbruch stand. Albrecht war noch nicht angekommen. Er warf die Spucke mit kühner Kraft nieder und rief mit lauter Stimme: "Weiß, weiß, weiß. Hier kommt eine eiserne Spucke."
Verzweifelt rannte Bles den Berg hinunter. Aus der Höhle erhob sich die weiße Frau, die Krallen gespreizt, den Mund weit geöffnet, und sofort war sie hinter dem Reiter. Der Sturmwind nahm zu und schlug das Getreide nieder; Die Zweige der Bäume knackten. Die weiße Frau stand Herbert so nahe, dass er ihren Atem spürte. Ö! als ihre scharfen Krallen ihn ergriffen. Er machte das Pferd leidenschaftlicher. "Ha ha ha", schrie die weiße Frau, "Herbert, du kannst mir nicht entkommen. Meine Krallen werden dich vor dir haben. Scholtes Haus. Ich werde mich rächen, da ich mich nie an einer menschlichen Seele gerächt habe. Steh still mit deinem Pferd. Das ist zu alt für ein solches Rennen. Albrecht, der ein feuriges Ross kaufte, wagte es nicht einmal, mit mir zu konkurrieren. Auf halbem Weg ist er umgedreht. " p>
Wenn die weiße Frau glaubte, sie würde ihn mit diesen Worten aufhalten, täuschte sie sich. Nein, im Gegenteil ... die Tatsache, dass Herbert hörte, wie Albrecht versagt hatte, gab ihm bereits die Macht des Siegers. War sein Pferd alt? Mut war im Meister, Angst im Tier. Komm schon ... Für einen Moment spürte er, wie ihre Krallen an seinem Hals kratzten, als er in den Hof von Lodinks Farm fuhr. Ein lautes Objekt sauste hinter ihm her. Die weiße Frau rannte zurück zum Loch. "Hurra!" Schrie Scholte. Mutter Christine sagte nichts, ihre Stirn war nur Falten. Johanna umarmte den tapferen Reiter. "Und es wird in ein paar Tagen eine Hochzeit sein", rief der glückliche Vater, "und ich werde eine Hornpfeife tanzen, wie es nur ein Soldat kann."
"Hat sie dich nicht geschlagen?" Fragte Johanna besorgt.
"Ein leichter Kratzer, und dann warf sie mich noch mehr."
"Ruhestand?" fragte Scholte.
"Mal sehen." Sie gingen zum Hof.
Herbert lachte. "Die weiße Frau will auch nichts behalten ... Es ist ein Stück der irdenen Schale, die wir ihr gegeben haben."
"Seltsam, dass es nicht in Stücke gefallen ist", überlegte Scholte, nahm die Scherbe und hielt sie in der Hand. "Wie schwer es ist."
Johanna zog seinen Ärmel. "Komm schon, Vater, lass uns nach Hause gehen. Draußen ist es kalt."
Die Lampe war an. Scholte hatte die Scherbe in der Hand. Plötzlich fing er an zu lachen. "Diese irdene Schale ... diese irdene Schale ... ist aus Gold. Das ist das Hochzeitsgeschenk der weißen Frau. Sie wollte dich erschrecken, aber das war ihre Rache. Junge, Herbert ... du bist reicher als Scholte. Lodink ... und reicher als Albrecht. " P>
Das sagte der alte Mann und sah seine Frau schlau an. Dann lächelte auch Fräulein Christine und breitete ihre Arme aus. Aber Johanna - ja, Johanna - ruhte bereits an der Schulter eines anderen, eines jungen Mannes. Und sie brauchte die Arme ihrer Mutter nicht mehr.
Quelle: Folktales Almanac
¬¬¬